Zum Inhalt springen
AFA Übersetzungen

Für Kundinnen und Kunden in Düsseldorf

Übersetzungsbüro Düsseldorf (Duesseldorf) – beglaubigte Übersetzungen

AFA Übersetzungen unterstützt Sie in Düsseldorf mit beglaubigten Übersetzungen, Fachübersetzungen und Dolmetscherdiensten für Persisch (Farsi), Dari und Deutsch – online beauftragbar und deutschlandweit anerkannt.

Beglaubigte Übersetzungen für Düsseldorfer Behörden

Für die Stadt Düsseldorf, das iranische Generalkonsulat, die Heinrich-Heine-Universität, das Landgericht und weitere Institutionen übersetzen wir amtliche Dokumente rechtssicher und formgerecht. Häufige Dokumente sind Geburts- und Heiratsurkunden, Zeugnisse, Führerscheine und Verträge.

Alles online – von Düsseldorf bis Neuss

Sie können Ihre Unterlagen sicher über das Kontaktformular hochladen. Wir prüfen die Dokumente, erstellen ein Angebot und liefern die beglaubigte Übersetzung anschließend per Post an Ihre Adresse in Düsseldorf, Neuss, Meerbusch oder im übrigen Rheinland.

Persisch–Deutsch für konsularische und behördliche Zwecke

Für Vorlagen beim iranischen Generalkonsulat (zuständig für NRW ist der Konsularbezirk Frankfurt am Main), bei der iranischen Botschaft in Berlin sowie für Behörden in Düsseldorf übersetzen wir Vollmachten, Erklärungen, Passunterlagen und Personenstandsdokumente präzise und formgetreu. Auf Wunsch beraten wir Sie zur benötigten Form (beglaubigte Übersetzung, Überbeglaubigung, Apostille).

Dolmetschen in Düsseldorf

Für notarielle Beurkundungen, Eheschließungen und Termine in Düsseldorf und Umgebung übernehmen wir Dolmetschereinsätze Persisch–Deutsch.

FAQ

Häufige Fragen

Bieten Sie Übersetzungen für Düsseldorfer Kunden an?

Ja, wir arbeiten deutschlandweit. Kundinnen und Kunden aus Düsseldorf können Ihre Unterlagen online hochladen; die beglaubigte Übersetzung wird per Post zugestellt.

Sind Ihre Übersetzungen für Düsseldorfer Behörden gültig?

Ja. Die Ermächtigung durch den Präsidenten des OLG Köln gilt bundesweit und wird auch in Düsseldorf anerkannt.

Wie lange dauert eine beglaubigte Übersetzung in Düsseldorf?

In der Regel 3–5 Werktage zuzüglich Postversand. Eilaufträge sind nach Absprache möglich.

Was kostet eine Übersetzung in Düsseldorf?

Der Festpreis richtet sich nach Umfang, Sprache und Dringlichkeit. Für Standardurkunden liegen die Preise ab etwa 80 €.

Bereit für Ihre Übersetzung?

Laden Sie Ihre Dokumente sicher hoch und erhalten Sie ein transparentes Festpreis-Angebot.