۱. مسئول پردازش داده‌ها

آزاده فتحی ابره‌بکوه · AFA Übersetzungen
کلن، ایالت نوردراین-وستفالن، آلمان
تلفن: 0049 163 3881166
ایمیل: info@afa-uebersetzungen.de

۲. فرم تماس و درخواست

اطلاعاتی که از طریق فرم تماس یا ایمیل ارسال می‌کنید (نام، اطلاعات تماس، پیام) فقط برای پاسخ‌گویی و تهیه پیشنهاد قیمت استفاده می‌شود. مبنای قانونی: ماده ۶ بند ۱ (b) و (f) DSGVO.

۳. مدارک آپلودشده

مدارکی که برای ترجمه آپلود می‌کنید (شناسنامه، گواهی‌ها و غیره) صرفاً برای تهیه پیشنهاد و انجام ترجمه پردازش می‌شوند، محرمانه نگهداری می‌گردند و به شخص ثالث منتقل نمی‌شوند.

۴. ارتباط ایمیلی

ایمیل‌ها بر روی سرور ارائه‌دهنده ایمیل ما ذخیره می‌شوند. توجه داشته باشید که ارتباط ایمیلی رمزنگاری‌نشده می‌تواند دارای مخاطرات امنیتی باشد.

۵. مدت نگهداری

داده‌های شما فقط تا زمانی که برای انجام هدف مربوطه لازم است نگهداری می‌شوند. درخواست‌هایی که به سفارش منجر نمی‌شوند حداکثر پس از ۶ ماه حذف می‌گردند. اسناد مربوط به سفارشات مطابق مهلت‌های قانونی نگهداری (تا ۱۰ سال) نگهداری و سپس حذف می‌شوند.

۶. حقوق شما

شما مطابق DSGVO حق دسترسی، اصلاح، حذف، محدودسازی پردازش، انتقال داده‌ها، اعتراض به پردازش، پس‌گیری رضایت و شکایت نزد مرجع نظارتی (مقام حفاظت از داده NRW) را دارید.

۷. میزبانی وب‌سایت

این وب‌سایت توسط ارائه‌دهنده خدمات میزبانی خارجی میزبانی می‌شود. هنگام بازدید، اطلاعات فنی (IP، زمان، صفحه بازدیدشده، مرورگر) در فایل‌های لاگ سرور ثبت می‌شود و حداکثر پس از ۳۰ روز حذف یا ناشناس می‌گردد.

۸. کوکی‌ها و آنالیز

این وب‌سایت از کوکی‌های ردیابی یا تبلیغاتی استفاده نمی‌کند و در حال حاضر هیچ سرویس تحلیل وب فعال نیست.

۹. امنیت داده‌ها

انتقال داده‌ها از طریق HTTPS/TLS به‌صورت رمزنگاری‌شده انجام می‌گیرد.