Beglaubigte Übersetzung Köln – amtlich anerkannt in ganz Deutschland

Als vom Präsidenten des Oberlandesgerichts Köln ermächtigte Übersetzerin fertige ich beglaubigte Übersetzungen für Kölner Behörden, Gerichte und Bildungseinrichtungen an – Persisch, Dari und Deutsch, in beide Richtungen.

Dokument hochladen Jetzt kontaktieren

Warum Köln?

Die Ermächtigung wurde in Köln erteilt. Selbstverständlich werden meine Übersetzungen von allen Kölner Institutionen wie dem Standesamt, der Ausländerbehörde, dem Amtsgericht sowie der Universität zu Köln anerkannt.

Häufig übersetzte Dokumente in Köln

Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, Scheidungsurteile, Führerscheine, Führungszeugnisse, Schul- und Hochschulzeugnisse, Nachweise für Einbürgerung und Visa sowie geschäftliche und notarielle Verträge.

Diskret, präzise, zügig

Ihre Unterlagen werden vertraulich behandelt. Die Übersetzung wird per Post zugestellt oder – auf Wunsch – vorab digital bereitgestellt.

FAQ

Häufige Fragen

Was kostet eine beglaubigte Übersetzung in Köln?

Für Standardurkunden ab etwa 80 €. Sie erhalten nach dem Hochladen ein transparentes Festpreis-Angebot.

Bieten Sie beglaubigte Übersetzungen für das Standesamt Köln an?

Ja, alle Kölner Standesämter erkennen meine Übersetzungen ohne weitere Beglaubigung an.

Können Sie auch Übersetzungen Deutsch–Persisch beglaubigen?

Ja. Beide Sprachrichtungen sind Teil meiner Ermächtigung.

Wie erhalte ich die Übersetzung?

Auf Wunsch per Post oder digital. Für Behörden werden i.d.R. Papierexemplare benötigt.

Bereit für Ihre Übersetzung?

Laden Sie Ihre Dokumente sicher hoch und erhalten Sie ein transparentes Festpreis-Angebot.

Dokument hochladen Jetzt kontaktieren